# Magpie TTS Multilingual (modelo de fala)

> Magpie TTS Multilingual 357M da NVIDIA, executado localmente: fala em 13 idiomas e dialetos (incluindo hindi, vietnamita, português do Brasil e três variantes de árabe) com cinco vozes predefinidas, para diálogos e avisos localizados. Sem clonagem de voz. Melhor em uma GPU, com audio.cpp. Licença NVIDIA Open Model.

- Id: `aigd.tts-magpie`
- Origem: Oficial (de primeira parte `aigd.*`)
- Categoria: Áudio
- Publicador: AI Game Dev (`aigd`), verificado
- Versão mais recente: 1.0.2 (publicado em 2026-11-22)
- Licença: SEE LICENSE IN README.md
- Requer o app AI Game Dev: `>=0.32.0-beta.6`
- Código nativo: não
- Avaliação: ainda sem avaliações
- Página HTML: https://ai-game.dev/pt-br/packages/aigd.tts-magpie

## Instalar

Com o CLI gamedev, na pasta do projeto:

```bash
gamedev pkg add aigd.tts-magpie
```

No app desktop: abra a janela Packages (o ícone de pacote na barra de status), selecione **Browse**, busque `aigd.tts-magpie` e clique em **Add to Project**. Mais: https://ai-game.dev/docs/wiki/app/packages

## Versões

| Versão | Publicado | Requer o app | Observações |
|---|---|---|---|
| 1.0.2 | 2026-11-22 | `>=0.32.0-beta.6` | mais recente |
| 1.0.1 | 2026-11-21 | `>=0.32.0-beta.6` | - |

## Descrição

````markdown
# Magpie TTS Multilingual (`aigd.tts-magpie`)

O Magpie TTS Multilingual 357M (v2607) é o modelo de conversão de texto em fala da NVIDIA para 13 idiomas e dialetos, com cinco vozes predefinidas. Ele não clona vozes. No AI Game Dev, ele roda no seu computador por meio de **Geração de áudio local** (`aigd.audiocpp`, audio.cpp), com melhor desempenho em GPU. Ele é indicado para jogos que precisam de falas de voz predefinidas em vários idiomas, incluindo hindi, vietnamita, português brasileiro e três variantes do árabe.

## O que você pode criar

- Anúncios de interface localizados, falas de tutorial e narração em 13 idiomas e dialetos.
- Diálogos de NPC com cinco vozes: Aria, Jason, John, Leo e Sofia.
- Falas temporárias em cada idioma de destino enquanto o roteiro ainda está mudando.

## Exemplos de solicitações

- "Leia a dica do tutorial 'Pressione E para abrir a porta' em inglês, alemão e vietnamita com a Sofia."
- "Gere a fala do locutor em português brasileiro com o Leo."
- "Faça a versão em árabe (Saudi) da introdução da missão com a Aria."

## Destaques

|  |  |
|---|---|
| ID do modelo | `aigd.tts-magpie.q8-0` |
| Idiomas | en, de, es, fr, it, hi, ko, vi, zh, pt-BR, ar-MSA, ar-AE, ar-SA |
| Vozes | Aria (padrão), Jason, John, Leo, Sofia |
| Clonagem de voz | Não |
| Saída | 22.05 kHz |
| Texto por solicitação | até 4.000 caracteres |
| Roda em | uma GPU com cerca de 3 GB (estimativa): NVIDIA (CUDA), Vulkan ou Mac (Metal); uma CPU funciona, mas é lenta |
| Download | 1,56 GB, 1 arquivo |
| Licença | NVIDIA Open Model License: uso comercial permitido sob suas condições |

## Como ele roda

Este pacote é somente dados: ele indica os arquivos do modelo. Depois que você aceita a licença, o app baixa os arquivos do Hugging Face, verifica cada um por sha256 e os executa com **Geração de áudio local** (`aigd.audiocpp`, audio.cpp) no seu computador.

## Download

- **Magpie TTS Multilingual 357M** (`aigd.tts-magpie.q8-0`): 1,56 GB, 1 arquivo de [`audio-cpp/audio.cpp-gguf`](https://huggingface.co/audio-cpp/audio.cpp-gguf/tree/b7b9aa1f16c819c3b2d69a602b51786bdfb361a3), fixado nesse commit.

## Em quais computadores

Melhor em uma GPU (cerca de 3 GB); em uma CPU funciona, mas é lento.

## Vozes e idiomas

- Magpie TTS Multilingual 357M: idiomas en, de, es, fr, it, hi, ko, vi, zh, pt-BR, ar-MSA, ar-AE, ar-SA; vozes Aria, Jason, John, Leo, Sofia.

## Licença

NVIDIA Open Model License. O uso comercial é permitido sob suas condições: mantenha o aviso da NVIDIA; a licença termina se você contornar as proteções de segurança do modelo.

- Magpie TTS Multilingual 357M da NVIDIA: [ficha do modelo](https://huggingface.co/nvidia/magpie_tts_multilingual_357m), NVIDIA Open Model License; texto da licença: [NVIDIA Open Model License](https://www.nvidia.com/en-us/agreements/enterprise-software/nvidia-open-model-license/).
- Todos os arquivos deste pacote vêm de [`audio-cpp/audio.cpp-gguf`](https://huggingface.co/audio-cpp/audio.cpp-gguf): NVIDIA Open Model License (a licença de origem; conversão do audio.cpp). Tabela de licenças por família do audio.cpp: [model_licenses.md](https://github.com/0xShug0/audio.cpp/blob/v0.9.5/docs/model_licenses.md).

Atribuição obrigatória: "Licensed by NVIDIA Corporation under the NVIDIA Open Model License."

Restrições:

- Mantenha o aviso "Licensed by NVIDIA Corporation under the NVIDIA Open Model License" quando você compartilhar o modelo.
- Seus direitos terminam se você contornar ou desativar as proteções do modelo; o uso deve seguir os termos do NVIDIA Trustworthy AI.
- Se você compartilhar o modelo, dê ao destinatário uma cópia da licença. A licença termina se você processar a NVIDIA alegando que o modelo infringe seus direitos.

Você é responsável por seguir a licença do modelo que baixar. Todos os arquivos são baixados do Hugging Face. O AI Game Dev não os hospeda.
````
