# Chatterbox Turbo (modelo de fala)

> Conversão de texto em fala em inglês, local e rápida, da Resemble AI (350M): a voz do próprio modelo ou uma voz clonada a partir de um clipe de 5 a 30 s, com tags de som como \[laugh\], \[chuckle\] e \[cough\] no texto. Para diálogos de personagens e locuções. Roda com llama.cpp em uma GPU ou na CPU. MIT, uso comercial permitido.

- Id: `aigd.tts-chatterbox-turbo`
- Origem: Oficial (de primeira parte `aigd.*`)
- Categoria: Áudio
- Publicador: AI Game Dev (`aigd`), verificado
- Versão mais recente: 1.0.3 (publicado em 2026-11-22)
- Licença: MIT
- Requer o app AI Game Dev: `>=0.32.0-beta.6`
- Código nativo: não
- Avaliação: ainda sem avaliações
- Página HTML: https://ai-game.dev/pt-br/packages/aigd.tts-chatterbox-turbo

## Instalar

Com o CLI gamedev, na pasta do projeto:

```bash
gamedev pkg add aigd.tts-chatterbox-turbo
```

No app desktop: abra a janela Packages (o ícone de pacote na barra de status), selecione **Browse**, busque `aigd.tts-chatterbox-turbo` e clique em **Add to Project**. Mais: https://ai-game.dev/docs/wiki/app/packages

## Versões

| Versão | Publicado | Requer o app | Observações |
|---|---|---|---|
| 1.0.3 | 2026-11-22 | `>=0.32.0-beta.6` | mais recente |
| 1.0.2 | 2026-11-21 | `>=0.32.0-beta.6` | - |

## Descrição

````markdown
# Chatterbox Turbo (`aigd.tts-chatterbox-turbo`)

Chatterbox Turbo é o [Chatterbox Turbo](https://huggingface.co/ResembleAI/chatterbox-turbo) da Resemble AI (350M): síntese de fala rápida em inglês, na voz própria do modelo ou em uma voz clonada a partir de um clipe curto. Tags como `[laugh]`, `[chuckle]` e `[cough]` no texto adicionam esses sons. No AI Game Dev ele roda no seu próprio computador por meio de **Local speech** (`aigd.llamacpp`, llama.cpp), em uma GPU ou na CPU. Ele é indicado para jogos em inglês que querem falas de personagens animadas em uma voz à sua escolha.

## O que você pode criar

- Diálogo de personagem em inglês em uma voz clonada a partir de um clipe de 5 a 30 s (por exemplo, sua própria voz ou a de um ator que concordou com isso), para que um elenco mantenha vozes consistentes ao longo de muitas falas.
- Falas com sons não verbais escritos no próprio texto: risadas, risadinhas, tosses.
- Narração e locuções na voz integrada do modelo quando nenhum clipe é fornecido.

## Exemplos de pedidos

- "Usando `Audio/ref/captain.wav` como voz, diga: 'Mantenham a posição! [cough] Eles estão vindo.'"
- "Dê voz à saudação do taverneiro com uma risadinha no final."
- "Dê voz à provocação do vilão na voz clonada: 'Você chama isso de espada? [laugh]'"

## Destaques

|  |  |
|---|---|
| ID do modelo | `aigd.tts-chatterbox-turbo.q8-0` |
| Idioma | Inglês |
| Vozes | a voz própria do modelo, ou um clone de um clipe de referência de 5 a 30 s (sem necessidade de transcrição) |
| Tags de som | `[laugh]`, `[chuckle]`, `[cough]` e similares |
| Saída | 24 kHz, mono; até cerca de 40 s por execução |
| Texto por pedido | até 500 caracteres |
| Executa em | GPUs NVIDIA (CUDA), Vulkan e Mac (Metal), ou na CPU |
| Download | 1,04 GB, 2 arquivos |
| Licença | MIT, uso comercial permitido |

## Turbo ou Multilingual V3

O AI Game Dev oferece dois pacotes Chatterbox:

- **Chatterbox Turbo** (este pacote): somente inglês, tags de som, roda em uma GPU ou na CPU (cerca de 1,2 a 1,7× mais rápido que o tempo real em uma CPU x86 de 16 threads) por meio do llama.cpp. Escolha-o para jogos em inglês.
- **[Chatterbox Multilingual V3](https://ai-game.dev/packages/aigd.tts-chatterbox-multilingual-v3)**: 20 idiomas e um controle de Exaggeration (emoção), na CPU no runtime ONNX incluído no app, mais lento que o tempo real. Escolha-o quando precisar de idiomas além do inglês. A Resemble AI não o mantém mais.

## Como ele roda

Este pacote é somente dados: ele indica os arquivos do modelo. Depois que você aceita a licença, o app baixa os arquivos do Hugging Face, verifica cada um por sha256 e os executa com **Local speech** (`aigd.llamacpp`, llama.cpp) no seu computador.

## Download

- **Chatterbox Turbo 350M (English)** (`aigd.tts-chatterbox-turbo.q8-0`): 1,04 GB, 2 arquivos de [`ggml-org/chatterbox-turbo-GGUF`](https://huggingface.co/ggml-org/chatterbox-turbo-GGUF/tree/66f0393558d0ac1e0337e23a4d15f26e8eca0e12), fixados nesse commit: o modelo de tokens de fala quantizado para Q8_0 (`chatterbox-turbo-Q8_0.gguf`) e o projetor de áudio com o codificador de voz, o decodificador de fluxo e o vocoder (`mmproj-chatterbox-turbo-F16.gguf`).

## Em quais computadores

Use uma GPU com pelo menos 3 GiB de VRAM para CUDA ou Vulkan. Em uma RTX 4090 no Windows, um pedido de fala longo usou 2,9 GiB acima da linha de base no CUDA e 2,5 GiB no Vulkan. Em uma CPU x86 de 16 threads ele roda cerca de 1,2 a 1,7× mais rápido que o tempo real com 2,5 GB de memória.

## Clonagem de voz

Forneça um clipe de referência de 5 a 30 segundos de fala limpa; não é preciso transcrição. Sem um clipe, o modelo fala com a própria voz. Uma execução gera até cerca de 40 segundos de fala (1000 quadros), então o texto fica limitado a 500 caracteres.

## Licença

MIT. O uso comercial é permitido. Mantenha o aviso de copyright da Resemble AI e o aviso MIT quando você compartilhar os arquivos do modelo.

- Chatterbox Turbo da Resemble AI: [model card](https://huggingface.co/ResembleAI/chatterbox-turbo) (MIT); texto da licença: [LICENSE](https://github.com/resemble-ai/chatterbox/blob/master/LICENSE), "Copyright (c) 2025 Resemble AI".
- Os dois arquivos vêm de [`ggml-org/chatterbox-turbo-GGUF`](https://huggingface.co/ggml-org/chatterbox-turbo-GGUF) (MIT): conversão automática do llama.cpp de `ResembleAI/chatterbox-turbo` no commit `749d1c1a46eb10492095d68fbcf55691ccf137cd`.

Atribuição obrigatória: "Chatterbox Turbo, Copyright (c) 2025 Resemble AI, MIT licence."

Restrições:

- Se você compartilhar os arquivos do modelo, mantenha o aviso "Copyright (c) 2025 Resemble AI" e o texto da licença MIT.
- O pacote Python da própria Resemble AI marca toda saída com um watermark PerTh inaudível. O llama.cpp não faz isso, então a fala gerada aqui não tem watermark.
- Clone apenas vozes que você tem o direito de usar; o model card pede que ele não seja usado para causar dano.

Você é responsável por seguir a licença do modelo que baixar. Todos os arquivos são baixados do Hugging Face. O AI Game Dev não os hospeda.
````
