# AI Game Developer 0.25.2 — Conexões do chat e da engine tentam…

Falhas temporárias de conexão no chat do desktop e na conexão da ferramenta da engine agora tentam novamente em segundo plano, em vez de exibir erros brutos…

Esta página foi traduzida automaticamente do inglês. [Leia o original em inglês](https://ai-game.dev/releases/0.25.2).

[Todas as versões](https://ai-game.dev/pt-br/releases)

v0.25.2 12 de outubro de 2026

1 destaque 3 correções

Falhas temporárias de conexão no chat do desktop e na conexão da ferramenta da engine agora tentam novamente em segundo plano, em vez de exibir erros brutos. Builds de release também verificam se seus pacotes padrão existem antes de serem distribuídos.

## Destaques

### Conexão da ferramenta da engine continua se recuperando

Enquanto uma sessão permanece aberta, o app continua tentando a conexão com a engine após falhas temporárias, em vez de desistir dela. Se uma atualização da lista de ferramentas ou uma reconexão falhar, o app recupera a lista de ferramentas sozinho, sem esperar por outra notificação da engine, e a lista anterior continua utilizável nesse meio-tempo. Isso ajuda as sessões a sobreviverem a um editor se desconectando durante mudanças no Play Mode ou compilação. (#792)

## Correções

### Chat se recupera de falhas curtas de conexão

Falhas breves de certificado, DNS e conexão não despejam mais texto bruto de erro do SDK no chat. O app tenta novamente duas vezes com um curto intervalo de espera e, somente se essas tentativas também falharem, mostra uma mensagem de conexão amigável. A recuperação retoma o turno interrompido sem reenviar prompts anteriores, e qualquer texto enfileirado que nunca foi enviado retorna ao Composer. (#789)

### Verificação de release para pacotes padrão não publicados

Iniciar um release agora verifica se cada versão de pacote padrão está realmente publicada e para com uma lista das que estão faltando, se houver alguma. Isso evita que um build seja distribuído com pacotes padrão que não podem ser resolvidos quando um usuário o instala. (#790)

### Sem erros de aprovação de imagem de painéis não carregados

Painéis de transcrição restaurados ou abertos em modo espiar que não têm uma sessão ativa não geram mais erros repetidos de aprovação de imagem. Agora eles apenas informam que não há solicitações pendentes, enquanto decisões reais de aprovação e outras janelas mantêm as mesmas recusas de antes. (#791)

Experimente a v0.25.2

Gratuito, para Windows, macOS e Linux. Atualiza sozinho ao abrir.

[Baixar v0.25.2](https://ai-game.dev/download) [Todas as versões](https://ai-game.dev/pt-br/releases)

---

Source (HTML): https://ai-game.dev/pt-br/releases/0.25.2

Machine-translated (pt-BR) from the English page: https://ai-game.dev/releases/0.25.2
