# AI Game Developer 0.25.0 — Genera imágenes y clips cortos…

El agente ahora puede generar y editar imágenes en tu propia GPU, producir clips de vídeo cortos e instalar o actualizar los plugins de Unity, Godot y Unreal…

Esta página se tradujo automáticamente del inglés. [Lee el original en inglés](https://ai-game.dev/releases/0.25.0).

[Todas las versiones](https://ai-game.dev/es/releases)

v0.25.0 12 de octubre de 2026

3 destacados 2 funciones nuevas 4 mejoras 12 correcciones

El agente ahora puede generar y editar imágenes en tu propia GPU, producir clips de vídeo cortos e instalar o actualizar los plugins de Unity, Godot y Unreal a sus versiones más recientes publicadas.

## Destacado

### Generación de imágenes local en tu propia GPU

El agente genera imágenes localmente con stable-diffusion.cpp, ejecutándose en tu propio hardware. Las descargas de modelos solo se producen después de que las apruebes, la carpeta de almacenamiento de modelos se puede mover y las imágenes terminadas se guardan en tu proyecto y se importan a Unity, Godot y Unreal. Puedes controlarlo desde el panel de modelos de imagen de Desktop o con el comando /images de la CLI. (#759)

### Más modelos de imagen, edición de imágenes y vídeo local

Añade Qwen-Image y la familia SDXL, edición de imágenes a partir de imágenes de referencia y compatibilidad con LoRA. Una nueva herramienta de vídeo, desactivada de forma predeterminada, genera clips cortos localmente con LTX-2.5 o Wan 2.2. (#776)

### Los plugins de los motores se instalan desde la versión más reciente

Instalar o comprobar un plugin de Unity, Godot o Unreal ahora apunta a la versión más reciente publicada del plugin en lugar de a una fijada cuando se compiló la aplicación. La versión integrada se usa solo cuando no se puede consultar la más reciente, por ejemplo sin conexión, y la aplicación lo indica. Nunca degrada un plugin que ya es más nuevo, y el aviso de actualización indica exactamente la versión que instala el botón Actualizar. (#777)

## Novedades

### Preguntas del agente y modo de planificación

El agente puede hacerte una pregunta con opciones, y el modo de planificación le permite leer y planificar mientras se rechaza cada cambio hasta que presente un plan. El modo de planificación es un interruptor por sesión en el composer, y la tarjeta de revisión del plan ofrece Aprobar y ejecutar o Seguir planificando con comentarios. (#749)

### Sugerencia de empezar de cero para una sesión larga

Cuando una sesión larga está a punto de asumir una tarea nueva no relacionada, el composer ofrece empezar de cero, lo que ahorra tu límite. La oferta aparece solo cuando el agente está inactivo y el contexto es grande, y puedes seguir trabajando en la sesión actual en su lugar. (#757)

## Mejoras

### El chat mantiene tu posición mientras trabaja

El chat deja de seguir automáticamente en el momento en que te desplazas hacia arriba, y los mensajes nuevos y el texto en streaming mantienen tu posición de lectura hasta que llegas al final o usas el control de desplazamiento al final. El trabajo de herramientas y hooks se pliega en divulgaciones discretas mientras las respuestas finales permanecen visibles, y un único estado de actividad animado sustituye a las burbujas de estado repetidas. (#744)

### Las instalaciones nuevas empiezan con el agente claude integrado

Una instalación nueva ahora comienza con el agente claude integrado en lugar de ningún agente, así que la primera sesión funciona sin tener que elegir antes una persona. Las configuraciones existentes conservan el agente que ya tenían seleccionado. (#752)

### Alertas más limpias con una animación más fluida

Las alertas y la confirmación de cambio de modelo a mitad de chat incorporan un estilo de respuesta fantasma solo de texto, tooltips al pasar el ratón en cada botón, incluido el de cerrar, y animaciones de entrada y salida fluidas que respetan la configuración de movimiento reducido. (#756)

### Avisos de permisos y de empezar de cero en el cajón del composer

Las solicitudes de permiso de herramientas y la sugerencia de empezar de cero ahora aparecen en el mismo cajón del composer que usan las preguntas del agente, en lugar de una tarjeta en el historial y una ventana emergente. La sesión muestra una marca de espera tu respuesta mientras hay un aviso abierto y vuelve a en ejecución en cuanto respondes. (#768)

## Correcciones

### Lecturas precisas de contexto y caché

El composer ahora informa el uso real de prompt y caché del modelo en lugar de ceros prematuros, muestra un estado desconocido en lugar de 0 % cuando falta el uso, y calcula el calor de la caché a partir de la retención informada. Las respuestas en streaming muy grandes se muestran como texto plano para que la ventana siga respondiendo, mientras que los mensajes completados conservan su formato. (#745)

### Las respuestas guardadas muy grandes siguen respondiendo

Reabrir una sesión guardada con una respuesta extremadamente larga ya no congela la ventana. Esas respuestas se muestran como texto plano con cada carácter y salto de línea intactos, mientras que las respuestas normales conservan Markdown, resaltado y rutas de archivo en las que se puede hacer clic. (#746)

### Se acabó la compactación prematura en modelos de contexto grande

Los modelos que la CLI incluida no conoce ahora reciben la ventana de contexto que declara el servidor, así que un modelo de un millón de tokens ya no se compacta alrededor de 167k. Cuando el servidor no indica ninguna ventana, la aplicación deja el valor predeterminado conservador de la propia CLI en lugar de adivinar. (#748)

### Sugerencia de atajo del composer con el tema aplicado

La sugerencia del composer inactivo ahora dice «Pregunta lo que quieras, @etiqueta archivos/carpetas, $usa skills o / para comandos», con los activadores @, $ y / en el color de acento y el resto en texto atenuado que sigue el tema actual. (#750)

### Se bloquea un subagente auxiliar integrado que no se puede usar

El subagente statusline-setup del SDK ya no se ofrece ni se puede ejecutar, porque solo escribe en un archivo de configuración personal que la aplicación nunca lee. Desaparece del selector de agentes, y cualquier selección guardada del mismo recurre de forma segura a otro. (#747)

### Ubicación del cajón de preguntas y encuestas editables

Las preguntas del agente ahora se deslizan desde detrás de la tarjeta de entrada sin mover el historial, y las preguntas múltiples se convierten en una encuesta editable: haz clic en cualquier pregunta para volver a ella, restaura respuestas anteriores, salta hacia delante y envía solo cuando todas las preguntas tengan respuesta. (#751)

### Las ejecuciones de prueba ya no tocan la configuración real de la aplicación

Las ejecuciones de prueba están protegidas contra la escritura en el directorio de configuración real de la aplicación, así que una copia abierta de la aplicación sin relación ya no puede romper la compilación. Esto solo cambia las herramientas de prueba. (#753)

### Errores más discretos en paneles cuya sesión no está cargada

Los paneles que no han cargado su sesión ya no informan de fallos de lectura del estado de la sesión, lo que elimina ráfagas de informes de error falsos cuando cambias entre la aplicación y el editor de tu motor. (#754)

### Diagnóstico para fallos vagos del agente

Los fallos de turno del agente que antes llegaban como un código sin más ahora escriben una línea de registro local detallada, con ocultación de secretos, para poder distinguir una salida de subproceso, una conexión perdida y un error del SDK. El comportamiento del agente no cambia. (#761)

### Los informes de fallo llevan contexto suficiente para diagnosticar

Los turnos del agente fallidos ahora envían con el informe el texto del error ocultado, el estado HTTP, el id de solicitud del servidor, el id de sesión y el id de modelo, para que un fallo se pueda asociar a una solicitud concreta sin adivinar a partir de las marcas de tiempo. Los secretos y las rutas del directorio personal se depuran antes de enviar nada. (#767)

### Una ruta de archivo en código se muestra como un único chip en el que se puede hacer clic

Cuando todo un tramo de código en línea es una ruta de archivo, ahora se muestra como un único chip de archivo en el que se puede hacer clic en lugar de una ruta envuelta en una caja de código. El clic, la activación por teclado y el paso del ratón apuntan al chip, mientras que el código que mezcla texto y rutas se ve igual que antes. (#769)

### La fila de sesión enfocada tiene el mayor contraste

En los temas oscuros, la fila de sesión enfocada ahora tiene el mayor contraste entre texto y fondo de todas las filas, y las sesiones abiertas solo se distinguen un poco de las cerradas. Los temas claros no cambian. (#770)

## Entre bastidores

- docs: migrate agent instructions to AGENTS.md (#771)
- docs: rename docs/claude/ to docs/agents/ (#774)

Prueba v0.25.0

Gratis, para Windows, macOS y Linux. Se actualiza automáticamente al iniciarse.

[Descargar v0.25.0](https://ai-game.dev/download) [Todas las versiones](https://ai-game.dev/es/releases)

---

Source (HTML): https://ai-game.dev/es/releases/0.25.0

Machine-translated (es) from the English page: https://ai-game.dev/releases/0.25.0
