# AI Game Developer 0.21.0 — Herramientas de assets de Tripo, una…

Las herramientas 3D, Texturas, Malla, Rig y animación y 2D de Tripo ahora son interruptores independientes por sesión, cada uno con su propia ventana…

Esta página se tradujo automáticamente del inglés. [Lee el original en inglés](https://ai-game.dev/releases/0.21.0).

[Todas las versiones](https://ai-game.dev/es/releases)

v0.21.0 5 de octubre de 2026

4 destacados 23 funciones nuevas 4 mejoras 11 correcciones

Las herramientas 3D, Texturas, Malla, Rig y animación y 2D de Tripo ahora son interruptores independientes por sesión, cada uno con su propia ventana emergente de ajustes, y una sola solicitud de asset vuelve con las rutas de los archivos de proyecto guardados. Esta versión también incluye una base de conocimiento del proyecto versionada con una ventana de grafo 3D, además de las bases de paquete y de kernel para la generación de imágenes local.

## Destacado

### Herramientas de sesión de Tripo con ejecución de pago autenticada

La app de escritorio incorpora herramientas 3D, Texturas, Malla, Rig y animación y 2D que habilitas por separado para una sesión, cada una configurada en su propia ventana emergente; el agente solo ve los grupos que habilitaste y las variantes que el servidor ofrece para tu cuenta. Las operaciones de pago usan el presupuesto de tu suscripción existente según la política de aprobación que hayas configurado, y lo disponible depende de tu plan y de los permisos del servidor, no de una cuota gratuita fija. (#652)

### Base de conocimiento del proyecto versionada

Un nuevo paquete de primera parte indexa las notas y carpetas dentro de la carpeta de conocimiento versionada de un proyecto y proporciona al agente herramientas para explorarlas, buscarlas y leerlas. Vuelve a indexar de forma incremental a medida que cambian las notas, rastrea los enlaces e informa de los que están rotos, y expone una instantánea sobre la que pueden construirse otras vistas. (#654)

### Ventana de grafo 3D de la base de conocimiento

La base de conocimiento se abre como un grafo 3D animado en su propia ventana: carpetas como anillos, notas como orbes dimensionados según su conectividad y coloreados según su carpeta, con líneas de contención y de enlace y un fondo de campo de estrellas. El layout se ejecuta en un worker con una alternativa en el hilo principal, y las apps sin ventanas webview nativas muestran el mismo grafo en un panel. (#659)

### Las operaciones de Tripo esperan a completarse y guardan los archivos del proyecto

Una solicitud a Tripo ahora se ejecuta hasta completarse dentro de una sola operación: el agente recibe las rutas de los archivos de proyecto guardados para cada artefacto, o un fallo claro con el motivo, en lugar de consultar el estado del trabajo y obtener los resultados por su cuenta. La ubicación de salida puede elegirse de antemano y sobrevive a una respuesta perdida, así que un trabajo interrumpido se recupera sin pagar otra vez la generación. (#686)

## Novedades

### Webviews de paquetes en su propia ventana nativa

Los paquetes pueden abrir una webview en una ventana dedicada en lugar de en un panel, reutilizando el mismo código de página y la misma API de mensajes. La ventana es un singleton por paquete, tipo de vista y proyecto, al reabrirla se muestra el panel existente y no se restaura tras un reinicio. (#655)

### Almacén direccionado por contenido para archivos descargados

Un nuevo almacén a nivel de máquina conserva los archivos descargados por su hash SHA-256 y verifica tamaño y hash antes de publicar nada, con una única ruta de confirmación que nunca sobrescribe datos existentes. Los propietarios se rastrean por hash, de modo que los archivos aún en uso se conservan y los blobs sin usar pueden recogerse. (#663)

### Coordinador de runtimes a nivel de máquina

Un coordinador en segundo plano ahora es el dueño de los procesos de runtime locales en una máquina y cede concesiones a los clientes que las necesitan, de modo que una sola copia de un runtime sirve a todas las ventanas y proyectos. Se enlaza a la interfaz de loopback, requiere un token por inicio, se cierra cuando está inactivo y se niega a que lo detenga un cliente más antiguo. (#668)

### Puntos de contribución de runtimes y modelos de imagen

Los paquetes que son puro datos ahora pueden declarar runtimes y modelos de imagen, incluidas variantes por plataforma, archivos de descarga, licencias y los niveles de hardware para los que encaja cada modelo. Una regla que falla descarta solo el runtime o el modelo que nombra, nunca el paquete entero. (#662)

### Ajustes de paquete: campos de ruta y opciones dinámicas

Los ajustes de paquete incorporan un campo de ruta absoluta con un botón Examinar, además de indicaciones de permisos de escritura y espacio libre, y campos de texto cuyas opciones provienen de un proveedor en lugar de una lista fija. Un valor guardado que ya no se ofrece se muestra como no disponible y nunca se reescribe. (#666)

### Sondeo de hardware

El kernel puede informar de los adaptadores gráficos de la máquina, la memoria de vídeo, la versión del controlador, la capacidad de cómputo, la memoria instalada, el sistema operativo, el espacio libre en disco y los ajustes de seguridad del sistema relevantes, con los resultados en caché entre ejecuciones. La respuesta se usa como pista al elegir entre variantes de runtime. (#665)

### Ajustes de herramientas de sesión del kernel con controles independientes de Tripo

Los paquetes pueden declarar sus propios controles de la barra de herramientas de sesión y sus ajustes, renderizados de forma nativa con comprobación de propiedad de paquete, ventana, proyecto y sesión y reconciliación de ediciones obsoletas. Tripo mantiene cinco herramientas separadas: al hacer clic en una herramienta vacía se abren sus ajustes, al elegir una subfunción se activa, y al borrar la última selección se desactiva sin alterar las demás. (#661)

### Nombres de servidor de herramientas cualificados por editor

Los servidores de herramientas de paquete ahora se nombran como editor y nombre unidos por un doble guion, lo que elimina una ambigüedad entre identificadores de paquete similares. Los nombres sin cualificar siguen funcionando pero avisan de que dejarán de aceptarse en una versión posterior, los nombres heredados de primera parte se mantienen, y un nombre demasiado largo se informa con su longitud en lugar de truncarse. (#667)

### Planificación del lanzamiento y clasificación de fallos del runtime de imágenes local

El runtime de imágenes local gana su mitad determinista: construye los argumentos de lanzamiento para un modelo y un ajuste de hardware elegidos, analiza qué dispositivos puede usar el backend y clasifica las formas en que una ejecución puede fallar, como un puerto ocupado, un archivo de modelo inválido, un bloqueo por política del sistema o una biblioteca del sistema ausente, en un motivo sobre el que el usuario puede actuar. (#672)

### Ajustes de paquete desde la CLI

Los ajustes de paquete pueden leerse y escribirse desde la línea de comandos, con los valores analizados y validados según su tipo declarado antes de escribir nada, respetando las restricciones de nivel e informando de las opciones no disponibles. Los códigos de salida distinguen entre éxito, rechazo y errores de uso. (#671)

### Cola de trabajos del coordinador

El coordinador de runtimes ahora programa los trabajos de generación a través de una única ranura de backend, agrupa el trabajo en espera por modelo y mosaico, da a cada clave un turno justo una vez transcurrida una ventana de permanencia y nunca interrumpe una imagen que ya está en marcha. Puede precargar un modelo cuando aparece un cliente, cancelar trabajos en cola o en ejecución, y conserva los trabajos terminados hasta que un cliente los recoge. (#670)

### Los resultados de herramientas de paquete pueden incluir imágenes

Una herramienta de paquete ahora puede devolver bloques de imagen junto con texto, superando las mismas comprobaciones de tamaño, dimensiones, formato y codificación que se usan para los resultados del motor; lo que falla se convierte en una nota de texto explicativa mientras el resto del resultado se mantiene. La versión de la API de paquetes pasa a 0.3.0, y la CLI guarda en el proyecto las imágenes devueltas. (#674)

### Descargas reanudables y verificadas

Un gestor de descargas del kernel trae archivos al almacén direccionado por contenido desde fuentes estables, reanuda a partir de datos parciales con peticiones de rango, verifica tamaño y hash mientras transmite, y admite pausar, reanudar, reintentar y cancelar por grupo o por elemento. El estado se escribe en cuanto empieza el trabajo, así que una descarga reanudada tras un reinicio todavía termina. (#669)

### Paquete del runtime de imágenes local

Un nuevo paquete de primera parte describe el runtime de imágenes local como datos: sus variantes de plataforma para CUDA, Vulkan, Metal y una compilación preliminar para Linux, los requisitos de controlador y bibliotecas que impone cada una, los ajustes de modelo que expone y sus componentes de licencia, incluidos los términos del runtime de NVIDIA. Se distribuye sin ningún código. (#673)

### El coordinador de runtimes se incluye con la CLI y la app de escritorio

El coordinador ahora está embebido en el binario de la CLI y se inicia a demanda, con un pequeño comando para comprobarlo o iniciarlo. La app de escritorio lo inicia cuando se usan runtimes locales, las actualizaciones drenan el trabajo en ejecución antes de reemplazarlo, y se gestionan las instalaciones portables y AppImage. (#677)

### Transportes de descarga de la app de escritorio y la CLI

Las transferencias de red reales ahora están conectadas al gestor de descargas en ambas superficies, con seguimiento de redirecciones que rechaza degradaciones y redirecciones opacas, una estimación alternativa de tamaño para hosts que solo lo informan tras el primer salto, y un único almacén y gestor de descargas por proceso. (#679)

### Backend del servidor de imágenes local

El código que inicia el servidor de imágenes local ahora solo se lanza desde un árbol de runtime verificado, espera la disponibilidad comparando con el modelo exacto que lanzó, trata una caída silenciosa a CPU como un fallo visible y reintenta una vez un lanzamiento sin memoria con un presupuesto de memoria de vídeo reducido. Las caídas inesperadas aplican retroceso y se informan con un motivo clasificado. (#676)

### Cuatro paquetes de modelos de imagen locales

Cuatro paquetes solo de datos describen modelos de imagen con sus archivos, tamaños de descarga, ajustes predeterminados y los niveles de hardware para los que encaja cada uno, de modo que la app pueda elegir un modelo que la máquina pueda ejecutar realmente y decir con claridad cuándo ninguno encaja. Sus licencias y revisiones upstream quedan registradas en los paquetes. (#678)

### Progreso de descargas en las notificaciones de escritorio

Las descargas activas aparecen como notificaciones en vivo en cada ventana, con bytes, velocidad y tiempo restante estimado para cada elemento, y acciones de pausar, reanudar, cancelar, reintentar y descartar que cualquier ventana puede activar. Las actualizaciones están limitadas, una ventana abierta a mitad de descarga toma el estado actual en su primera lectura, y los elementos terminados permanecen hasta que los descartas. (#682)

### Registro de modelos y selección de variantes

El kernel ahora puede elegir una variante de runtime para la máquina en la que se ejecuta y explicar cada rechazo, como un controlador más antiguo, memoria insuficiente o una biblioteca del sistema ausente, y luego emparejar un modelo descargado con un nivel de hardware. Los modelos descargados se pueden usar desde cualquier proyecto de la máquina y se pueden eliminar o actualizar desde la app. (#685)

### Líneas de progreso en la CLI

La CLI muestra el progreso de descargas y paquetes encima de la entrada: bytes, porcentaje, velocidad y tiempo restante por grupo, y una línea por elemento en ejecución. Escape cancela solo el progreso cancelable más reciente cuando nada más lo necesita, y un grupo terminado deja una única línea de resumen. (#681)

### Explorar los assets generados por una herramienta de Tripo

La ventana de ajustes de cada herramienta de Tripo muestra un recuento compacto de los assets que ha producido en esta sesión, y al abrirla se listan solo los archivos completados de esa herramienta en la sesión actual. Los archivos se abren en el visor del proyecto o en el gestor de archivos, y una salida que se movió o cambió se puede recuperar sin otra generación de pago. Nada se abre por sí solo. (#687)

### API de almacenamiento, descargas y hardware para paquetes

Los paquetes obtienen acceso al almacén de archivos, al gestor de descargas y al sondeo de hardware del kernel, con la propiedad de los archivos almacenados forzada al paquete que llama, de modo que un paquete no pueda reclamar ni liberar datos de otro. El trabajo de larga duración regresa de inmediato e informa del progreso mediante eventos; los espacios de nombres se distribuyen como propuestas y pueden cambiar. (#684)

## Mejoras

### Temas y paneles del área de trabajo rediseñados

El área de trabajo de escritorio ahora usa una paleta Dark neutra de negro y metálico, y el aspecto carbón anterior se conserva como el tema Carbon independiente. Las cabeceras de panel, las esquinas de división, las pestañas y la barra lateral comparten una misma geometría, cada tema gana escenas interactivas de sesión vacía que respetan los ajustes de movimiento reducido, y las pantallas de inicio y de inicio de sesión tienen sus propias paletas ambientales. (#639)

### La sincronización del catálogo mantiene funcionando las elecciones de modelo guardadas

El cliente se actualizó al contrato actual del catálogo del servidor, y las versiones de modelo más antiguas guardadas en proyectos existentes siguen enviando solicitudes incluso cuando ya no aparecen en el catálogo público. (#656)

### Los resultados de herramientas del motor incluyen imágenes y JSON compacto

Los resultados de capturas de pantalla de las herramientas del motor ahora llegan como adjuntos de imagen reales cuando superan las comprobaciones de tamaño, dimensiones y formato, y como una breve nota de texto que explica por qué se omitió una imagen en caso contrario. Los resultados son JSON compacto en lugar de un bloque con formato bonito, y las llamadas fallidas incluyen el mensaje de error del servidor. (#645)

### Eliminado el marcador oculto de generación de imágenes

Ya no existe una fila de capacidad de prototipo oculta que no hacía nada, y el icono que usaba ahora sirve al grupo 2D de Tripo. Las selecciones guardadas que hacían referencia al identificador antiguo se ignoran en silencio y sobreviven a los cambios posteriores. (#664)

## Correcciones

### El trabajo de publicación ahora obtiene todo lo que necesita

El paso de anuncio fallaba antes de publicar porque un archivo auxiliar quedaba fuera de su checkout parcial. Ahora el trabajo trae todos los archivos de los que depende, de modo que las notas aprobadas se pueden ensamblar sin instalar nada. (#623)

### Checkouts completos de publicación en runners reutilizados

Después de un checkout parcial, un runner reutilizado podía volver con archivos rastreados ausentes, lo que rompía la verificación de la publicación. Ahora los checkouts completos restauran todo el árbol de forma explícita. (#624)

### Las pruebas de inicio de sesión dejan de abrir pestañas del navegador

Ejecutar las pruebas de inicio de sesión de la CLI abría una pestaña real del navegador en la máquina del desarrollador o de CI en cada ejecución. Ahora las pruebas sustituyen el abridor del navegador por un stub manteniendo el cableado real del comando y las aserciones. (#640)

### Los controles de ventana coinciden con la barra de título en todos los temas

La franja de minimizar, maximizar y cerrar podía mostrar un fondo distinto al de la barra de título del renderer, especialmente detrás de las pantallas de inicio de sesión y de arranque. Ahora es transparente en los seis temas, de modo que se pinta una única superficie continua, con colores de glifo temáticos y la atenuación modal existente conservada. (#644)

### Inicio de sesión cuando no hay navegador asociado, y una condición de carrera al apagar el servicio de skills

En máquinas Windows sin aplicación predeterminada para enlaces web, el inicio de sesión se quedaba esperando al navegador sin decir por qué. Ahora la app muestra un aviso con el enlace y una acción de copiar enlace, y los archivos sin aplicación asociada se muestran en el gestor de archivos en lugar de fallar en silencio; también se corrige una condición de carrera cuando el servicio de skills se cerraba durante el apagado. (#648)

### Registro de proveedores de paquete y limpieza de webviews

Un paquete podía notificarse como fallo de activación porque su propio proveedor declarado se consideraba sin propietario mientras aún estaba pendiente un reinicio del conjunto de paquetes; ahora la declaración se acepta hasta que ese reinicio se completa. Una webview de consejo obsoleta y una carpeta de paquete que no es un plugin se gestionan sin errores espurios. (#650)

### Una carpeta de proyecto incorrecta es un error de uso, no una caída

Ejecutar la CLI con una primera palabra que no es una carpeta de proyecto, como un subcomando mal recordado, terminaba en una traza de pila sin procesar y un informe de caída. Ahora la ruta se comprueba antes del arranque, se nombra en un mensaje claro y se informa como error de uso con el código de salida correspondiente. (#647)

### Informes de caída más silenciosos al apagar y en las comprobaciones de actualización

El cierre de sesión de Windows se registraba como una caída de la aplicación, una vez por cada proceso que el sistema terminaba, y los servicios de utilidad de Chromium terminados desde fuera también se registraban. Esas muertes ya no se informan, las repeticiones se agrupan en una sola por sesión, y las comprobaciones de actualización que no pueden llegar a la red ya no generan errores. (#649)

### Inicio de sesión para usuarios lejos del servidor

Los intentos de conexión daban a cada dirección resuelta solo 250 milisegundos, así que quienes están a unos 300 milisegundos del servidor nunca podían completar el registro de la cuenta. Ahora las familias de direcciones compiten con un margen mayor, y los inicios de sesión que el usuario rechazó o que expiraron ya no se registran como errores. (#651)

### Los agentes de sesión usan el proyecto de su propia ventana

Una ventana podía iniciar su agente de sesión en el directorio de otro proyecto cuando la carpeta global guardada apuntaba a otro sitio, de modo que el panel de herramientas mostraba una herramienta habilitada mientras la búsqueda del proveedor leía el proyecto equivocado. Ahora las sesiones usan el directorio de proyecto capturado para su ventana. (#657)

### Barras de desplazamiento despejadas de las esquinas redondeadas

Las esquinas redondeadas del marco recortaban los pulgares de las barras de desplazamiento en los paneles de chat, los paneles laterales y las ventanas emergentes de herramientas. Ahora las barras de desplazamiento mantienen un pequeño margen en ambos extremos en cualquiera de los dos ejes, sin desplazar el contenido desplazable, tanto en la app como en las webviews de paquete inyectadas. (#660)

Prueba v0.21.0

Gratis, para Windows, macOS y Linux. Se actualiza automáticamente al iniciarse.

[Descargar v0.21.0](https://ai-game.dev/download) [Todas las versiones](https://ai-game.dev/es/releases)

---

Source (HTML): https://ai-game.dev/es/releases/0.21.0

Machine-translated (es) from the English page: https://ai-game.dev/releases/0.21.0
