# Lokale Sprache (llama.cpp)

> Spricht Text auf diesem Computer mit dem Sprachwerkzeug von llama.cpp aus – offline und ohne dein Kontingent zu verbrauchen: Voice-Lines, Erzählertext und Platzhalter-Dialoge auf NVIDIA-, AMD-, Intel- oder Apple-GPUs oder auf der CPU. Modelle wie Kokoro und Chatterbox Turbo sind eigene Pakete.

- Id: `aigd.llamacpp`
- Quelle: Offiziell (First-Party `aigd.*`)
- Kategorie: Audio
- Herausgeber: AI Game Dev (`aigd`), verifiziert
- Neueste Version: 1.0.2 (veröffentlicht am 2026-11-22)
- Lizenz: MIT
- Erfordert die AI Game Dev App: `>=0.32.0-beta.6`
- Nativer Code: nein
- Bewertung: noch nicht bewertet
- HTML-Seite: https://ai-game.dev/de/packages/aigd.llamacpp

## Installieren

Mit der gamedev CLI im Projektordner:

```bash
gamedev pkg add aigd.llamacpp
```

In der Desktop-App: Öffne das Fenster Packages (das Paket-Symbol in der Statusleiste), wähle **Browse**, suche nach `aigd.llamacpp` und klicke auf **Add to Project**. Mehr: https://ai-game.dev/docs/wiki/app/packages

## Versionen

| Version | Veröffentlicht | Erfordert App | Hinweise |
|---|---|---|---|
| 1.0.2 | 2026-11-22 | `>=0.32.0-beta.6` | neueste |
| 1.0.1 | 2026-11-21 | `>=0.32.0-beta.6` | - |

## Beschreibung

````markdown
# Lokale Sprache (`aigd.llamacpp`)

Die lokale Sprach-Laufzeit von AI Game Dev: Sie spricht Text auf diesem Computer mit dem Sprachwerkzeug von [llama.cpp](https://github.com/ggml-org/llama.cpp) (`llama-tts`) aus. Alles entsteht auf deinem Computer, offline, und verbraucht kein Kontingent von AI Game Dev. Sie eignet sich für Game-Entwickler, die Voice-Lines, Erzählertext und Platzhalter-Dialoge wollen, ohne Text in die Cloud zu schicken. Die Sprachmodelle selbst, etwa [Kokoro 82M](https://ai-game.dev/packages/aigd.tts-kokoro) und [Chatterbox Turbo](https://ai-game.dev/packages/aigd.tts-chatterbox-turbo), sind eigene Pakete.

## Was du tun kannst

- NPC-Dialoge, Barks, Tutorials und Erzählertext auf deinem eigenen Computer vertonen.
- Entwirf jede Zeile eines Prototyps offline, so oft du willst, ohne Kontingent zu verbrauchen.
- Führe Sprache auf einer NVIDIA-, AMD- oder Intel-GPU, auf Apple Silicon oder auf der CPU aus.

## Beispielanfragen

- „Lies diese fünf Wachen-Zeilen mit Kokoro auf meinem Computer vor und speichere sie im Projekt.“
- „Vertone das Tutorial-Skript lokal mit Chatterbox Turbo.“
- „Erstelle Platzhalter-Dialoge für alle Dorfbewohner mit einem lokalen Sprachmodell.“

## So funktioniert es

Dieses Paket besteht nur aus Daten (`aigd-package.json`, kein Code). Es teilt AI Game Dev mit, welche llama.cpp-Version für deinen Computer heruntergeladen werden soll. Seine Sprachmodelle werden über das **Audio**-Werkzeug der Sitzung genutzt, wie die anderen lokalen Sprachmodelle. Die App lädt das Programm selbst herunter, prüft es und führt es aus: ein Lauf von `llama-tts` pro Sprachzeile, offline, damit zwischen den Generierungen nichts im Speicher bleibt.

Einstellungen (pro Rechner):

| Einstellung | Was sie bewirkt |
|---|---|
| `backend` | Wählt CUDA (NVIDIA), Vulkan (die meisten GPUs), Metal (Mac) oder die CPU, wenn Auto nicht zu deinem Computer passt. Standard: Auto. |
| `newModelsDefault` | Ob der Agent ein Sprachmodell dieser Laufzeit verwenden darf, das du ab jetzt herunterlädst (standardmäßig `allowed` oder `blocked`). Bereits heruntergeladene Modelle behalten ihre eigene Einstellung. |

## Modelle sind eigene Pakete

Dieses Paket enthält kein Modell. Jedes Sprachmodell-Paket ([`tts-kokoro`](https://ai-game.dev/packages/aigd.tts-kokoro), [`tts-chatterbox-turbo`](https://ai-game.dev/packages/aigd.tts-chatterbox-turbo)) nennt seine zwei Dateien, das Modell und seinen Audio-Projektor. Nichts wird ohne deine Bestätigung heruntergeladen, und du siehst zuerst die Größe und die Lizenz des Modells.

Kein eSpeak: llama.cpp liest englischen Text für Kokoro mit dem Aussprachewörterbuch, das in der Modelldatei gespeichert ist. Dieses Paket liefert eSpeak-ng nicht mit und ruft es nie auf.

## Was heruntergeladen wird

Ein Upstream-Release, festgelegt per Tag und geprüft per sha256: `ggml-org/llama.cpp` [`b12556`](https://github.com/ggml-org/llama.cpp/releases/tag/b12556) (Commit `50518b64c6f2191a116d2760042f106c4b3387d7`). Die App wählt eine Variante für deinen Computer aus.

| Variante | Computer | Download |
|---|---|---|
| `win-x64-cuda12` | Windows, NVIDIA-GPU (Treiber 551.61 oder neuer) | 756 MB (Programm + NVIDIA CUDA 12.4 Runtime) |
| `win-x64-vulkan` | Windows, AMD / Intel / andere GPUs | 39 MB |
| `win-x64-cpu` | Windows ohne unterstützte GPU | 25 MB |
| `darwin-arm64-metal` | Mac mit Apple Silicon, macOS 13.3 oder neuer | 16 MB |
| `linux-x64-vulkan` | Linux x64 mit einer Vulkan-GPU, glibc 2.34 und libstdc++ GLIBCXX_3.4.30 oder neuer (Ubuntu 22.04+, Debian 12+). Benötigt `libgomp.so.1`, OpenSSL 3 (`libssl.so.3`, `libcrypto.so.3`) und `libvulkan.so.1` | 37 MB |
| `linux-x64-cpu` | Linux x64, glibc 2.34 und GLIBCXX_3.4.30 oder neuer. Benötigt `libgomp.so.1` und OpenSSL 3 | 23 MB |

**Linux ist eine Vorschau.** Der Linux-CUDA-Build von llama.cpp legt die CUDA-Runtime in einem separaten Ordner ab, in den sein Programm nicht schaut, daher läuft unter Linux mit einer NVIDIA-GPU die Vulkan-Variante.

## Voraussetzungen

- Die Windows-Builds benötigen die Microsoft Visual C++ 2015–2022 Runtime (`MSVCP140.dll`, `VCRUNTIME140_1.dll`), die die meisten Windows-PCs bereits haben; die Archive enthalten sie nicht.
- Kokoro ist klein genug, um gut auf einer CPU zu laufen.
- Die App installiert nie Treiber oder Systembibliotheken. Wenn etwas fehlt, sagt sie dir, was du installieren musst.
- AI Game Dev 0.32.0-beta.6 oder neuer.

## Lizenz

- llama.cpp und ggml — MIT, © 2023-2026 The ggml authors ([Lizenz](https://github.com/ggml-org/llama.cpp/blob/b12556/LICENSE)).
- LLVM OpenMP Runtime (`libomp.dll`), in den Windows-Varianten — Apache-2.0 mit LLVM-Ausnahme ([Lizenz](https://github.com/llvm/llvm-project/blob/main/openmp/LICENSE.TXT)); das Archiv enthält `LICENSE-LLVM-OpenMP`.
- NVIDIA CUDA Runtime (cudart, cuBLAS, cuBLASLt), nur in der Windows-CUDA-Variante — von Upstream unter der [NVIDIA CUDA EULA](https://docs.nvidia.com/cuda/eula/) weitergegeben.
- Dieses Paket — MIT. Jedes Modellpaket nennt seine eigene Lizenz; Modellgewichte behalten die Lizenz ihrer ursprünglichen Veröffentlichung.

Einschränkungen: keine, außer diese Hinweise zu behalten, wenn du die Dateien weitergibst.

Alle Dateien werden aus dem Upstream-Release auf GitHub heruntergeladen. AI Game Dev hostet sie nicht.
````
